mesa-stream — tick bridge (EODHD WS → SSE)